21
Abr 09

Vejo muita gente a dizer as suas frases favoritas para as pessoas lerem. Boa ideia, muito bonito mas, eu não tenho frases favoritas. Pelo menos, portuguesas não. Inglesas sim. Muitas...

 

 

Por isso, vou pôr a lista das minhas frases favoritas em inglês (olhem só que arrumadita, tenho isto escrito em word e tudo):

 

 

- Karma is a bitch

- Snitches get stitches

- A bitch and a half

- If you get in my way, your ass is grass

- Don't worry he's just trying to break your crayons

- Drama Queen

- Dine and Dash

- Deja Moo

- Early Nerd Special

- Earjacking

- OMG

- Fo’ Shizzle my Nizzle

- Foul-weather friend

 

 

 

 

 

E são todos!

 

 

 

Mentira! Há muitos, muitos mais... por isso é que vou pôr a lista aos pouquinhos.

 

 

Caso tenham alguma dúvida sobre o significado das frases, basta perguntar!

 

 

 

publicado por Podem tratar-me por vizinha... às 21:28
sinto-me: Tão estrangeira!

Alguns entendi.... outros nem por isso... podias colocar a tradução à frente! Facilitavas a vidinha aqui à gente!
Beijos
TST
Tudo SobreTudo a 21 de Abril de 2009 às 21:44

Eu tenho dúvidas sobre o significado de todos.
Vais ter que traduzir.
___________________________
http://kulcinskaia.blogs.sapo.pt/
Alexandre Kulcinskaia a 22 de Abril de 2009 às 09:04

OMG eu uso tantas vezes ihihih ..
[Error: Irreparable invalid markup ('<br [...] <a>') in entry. Owner must fix manually. Raw contents below.]

OMG eu uso tantas vezes ihihih .. <BR><BR class=incorrect name="incorrect" <a>jokinha</A> da nokas
nokas a 22 de Abril de 2009 às 11:28

Pois frases interessantes. Apenas cheguei a conclusão que não tenho nenhuma frase...nem em portuguesa nem em ingles. Obrigada pelo coment. Beijo Vizinha
Margarida a 22 de Abril de 2009 às 13:46

Please!!! O que é "snitches get stitches"
Thais a 26 de Novembro de 2013 às 16:14

"-Epá, se não fosse pelos bonecos no cabeçalho, eu nunca passava por esta espelunca!"

mais sobre mim
Caixa de correio...
e-mail
Toca a enviar Méles à Vizinha!
pesquisar neste blog
 
Posts mais comentados